Co a kdo stojí za přeložení? #3

Po více než půl roce se vracím s několika autory, kteři by si zasloužili přeložit. Tentokrát je to taková letní edice plná autorek romantik, ať už YA nebo klasik.

Část #1
Část #2

1. Mariana Zapata

Mariana píše skvělé romantiky, které se od ostaních dost liší. Knihy mají dvojnásobnou až trojnásobnou délku a hlavní hrdinové se do sebe nezamilují během prvních pěti stránek. U Mariany si dávají pěkně na čas a my jako čtenáři máme možnost pořádně jednotlivé postavy poznat a vidět, jak se jim buduje jejich vztah. U Mariany nečekejte žádnou instalove.
(Za mě doporučuju hlavně The Wall of Winnipeg and Me)

2. R.S. Grey

Rachel píše hrozně čtivě a s takovou lehkostí a nadhledem. U některých jejich knih se budete smát na hlas a u jiných Vám ukápně i slzička. Teď během zkouškového jsem přelouskala asi čtyři její knihy a rozhodně stojí za to - Anything You Can Do byla naprostá bomba!
Teď nedávno vyšla její novinka The Foxe & The Hound a rozhodně se do ní pustím co nejdříve.

3. Kasie West

Kasie píše takové ty typické YA klasické romaňtárny ze střední. Nedávno u nás jedna její kniha vyšla, ale je tu další od ní, která by si to také zasloužila - P.S. I like you. Je to typicky sladký a roztomilý, ale i přesto že je to kýčovitý, tak Vám to tak připadat nebude.

4. Jen Wilde

Kniha Queens of Geek vyšla nedávno a rozhodně stojí za přečtění. U tohoto případu můžu s čistým svědomím říct, že to není nic typického. Je tam řada rozdílných postav, kde každá má své problémy - ať už s orientací nebo třeba s úzkostmi.

5. Jen McLaughlin 

Série Out of Line patří k mým oblíbeným - je to trochu kýčovité, ale je to tak čtivé, až to bolí. Perfektní na léto, když si potřebujete oddychnout a začíst se do příběhu se svalnatým hlavním hrdinou.

Četli jste některou z nich?