Recenze: Krverůž od A.G. Howardové + 50 věcí, které mě napadly při čtení

☆☆☆
  

Autor: A.G. Howard

Název: Krverůž (Roseblood)

Nakladatelství: Cooboo

Rok vydání: 2017

Počet stran: 460


 




A.G. Howard přijede letos v říjnu na Humbook a těsně před tím vyjde i její nejnovější kniha Krverůž. Ambasadoři Humbooku dostali (což jsem i já) možnost přečíst si jí už teď a pak sepsat 50 věcí, co nás při jejím čtení napadlo.


Nejdřív jen krátce o čem Krverůž vlastně je?

Rune má dar/prokletí, který jí nutí zpívat operu, když ji zaslechne. Dříve když její otec byl ještě naživu a hrál jí na housle, jí to nedělalo problémy, ale po jeho smrti jí zpěv hrozně vyčerpává. Matka se rozhodla jí poslat na internátní školu Krverůž ve Francii, kde doufá, že se její situace zlepší. Rune však z místa není nadšená. Je naprosto mimo civilizaci a navíc, budova byla předlohou pro operu Fantoma, který tam prý ještě stále je.

A tohle se mi honilo hlavou při čtení:

1. Asi bych se měla znovu podívat na Fantoma Opery. Pamatuju si jen spoustu hořících svíček a scénu jak plujou tunelem a zpívají.

1.1. Teoreticky bych si to dokonce mohla i přečíst.

2. 7/460 - tak takhle knížka bude buď hrozně dobrá, nebo hrozně divná a děsivá (v tom špatným slova smyslu)

3. 10/460 -  co je to mulda?

4. Rune má nějakej čupr durp talent na zpívání, který jí ale nutí zpívat. Ale evidetně jenom opery. A pak je jí z toho všeho ještě zle. No, nechtěla bych.

5. 26/460 - tajemství! nehoda! Ben? zajímavé..

6. Nevlastní skoro otec se k její matce chová jako královně a jí jako k princezně. To mi zní nějak povědomě. Že bych to už někde četla? Jo, počkat.. V každý druhý knížce.

7. Odsun dcery na internátní školu? To je ještě víc originální jak bod 6.
7.1. Škola má i temný, tmavý, děsivý hřbitov. Stejně originální jako 7 a 6

8. Neodolala jsem. Našla jsem si, o čem Fantom Opery je.

9. 31/460 - co je to stradivárka?

10. 32/460 - to nebude klasický retelling. Rune ví o Fantomovi a o celém příběhu. (v bodě 8 jsem udělala dobře)

11. Člověk by neřekl, kolik se toho stihne dát zahlédnout z auta. Dokonce i barvu očí. Prý "svítí jako barevné mince v hluboké studni"

11.1. Na tohle jsem až moc cynická. A stará.

12. Ještě víc obrazně a rozvláčně by ty popisy napsat nešly?

12.1. Šly. Bohužel šly.

13. Dost by mě zajímalo, jak se "Slunka" jmenuje v originále. Chudák holka.

14. 69/460 - Tak stradivárky jsou evidentně nějaký housle.

15. Trn? Proč ta nutnost překládat jména?

16. Tajemný, prohnilý plán? To se mi líbí.

17. Miluju uniformy. Ať už jsou popsány jako sebeošklivější.

18. Skoro čtvrtina za mnou a pořád se nic neděje.

19. Vždy, když čtu jméno Tomlin, vybaví se mi jiná postava z jiné série.

20. Dokonce to vypadá, že tu nebude žádný milostný trojúhelník!

21. 170/460 - co je to křtitelnice?

22. Rune asi nebude nejchytřejší. Kdo se sám ptá "ďábla" o pomoc?

22.1. Stockholmský syndrom bez toho, aniž by ji kdokoli unesl, věznil nebo týral?

23. 215/460 - co je to pandžábská smyčka?

23.1. Začínám mít z týhle knížky mindrák. Fakt. (ale zase, i když nevím co je to taková mulda, tak vím, kdo byl na sedmnáct hodin premiérem v Maďarsku po první světový. to chceš.)

24. 216/460 - tak dobře, u Trna chápu, proč jeho jméno přeložili, ale i tak. Prooč?

25. Jestli Rune ještě jednou řekne "můj maestro," asi začnu křičet.

26. Křičím.

27. Křičím znovu. A hlasitě.

28. Hlásím, že se tam nachází korálková kabelka. Ale moc se toho do ní nevejde, tu by Hermiona nechtěla.

29. 265/460 - wtf. Kam jsme se to dostali?

30. Začíná to být zajímavé a konečně se to někam posouvá.
 

31. Hodně štěstí ve francouzštině přejí jako hodně výkalů! Už vím, proč jsem se ji nikdy nechtěla učit.

32. Ach bože. Stockholmský syndrom bez věznění a unešení. Blbost. Naivita. Pošetilost. Aneb jak jinak jde taky popsat hlavní hrdinka.

33. To nikomu neni divný, co všechno se děje?

34. Její kamarádi jsou evidentně nejenom nevšímaví, ale taky nepříliš věrní.

35. 332/460 - asi jsem na tohle fakt už moc stará. Místo toho, aby mě to dojalo, mě to rozesmává.

36. 333/460 - "rukama polaskám měkký polštář chloupků na jeho hrudi" - jako vážně? Tohle by vás nerozesmálo?

37. Jak dlouho ho znáš, holka? Vzpamatuj se!

38. A ty kluku taky! Používej hlavu!

39. Runina rodina je fakt pošahaná.

40. 358/460 - "ty ptákovrahu!" Asi tohle začnu používat jako nadávku.

41. Tak naivní není jenom Rune, ale vlastně všichni z její rodiny! Asi je to dědičný. Chudák holka.

42. Už to skoro vypadalo, že se z toho vymanila, ale bohužel. Blbost je zpátky.

43. Trnovo pravé jméno ve mě vyvolává myšlenky na odlakovač na nehty.

44. Ďábla (což je kočka) bych chtěla domu.

45. Takhle to určitě neskončí.

46. Lepší, ale takhle to taky stoprocentně neskočí.

47. Jasně, že neskončilo. A už jsme zase v klasických tuctových vodách.

48. Doslov a poznámky na konec jsou bezva a leccos vysvětlují.

49. Howardová si sice musela udělat fakt velký průzkum, ale abych pravdu řekla, kdyby zkoumala míň a nebo to alespoň nedala do knihy všechno, bylo by to lepší.

50. Graficky je to super, akorát nevím, proč je na obálce holka/Rune. 

Suma sumárum:

Krverůž je má první knížka od A.G. Howard a asi bude i moje poslední. Mě osobně vůbec nesedlo to, jakým stylem autorka psala. Na mě je to takové moc rozvláčné, moc obrazné, je tam moc přirovnání a celkově je to prostě "moc." Hlavní problém ale asi bude to, že na takovýhle knížky jsem už moc stará. Dokážu si ale představit, že někdo, komu je třeba patnáct, by z toho byl unešený.

Celkově jsem toho od příběhu moc neočekávala, hlavně protože jsem ze začátku vůbec netušila, o co vlastně půjde.

Důležitý je vědět to, že to není retelling Fantoma opery, ale spíš takový rádoby pokračování. I když si nemyslím, že by to autor originálu zrovna ocenil. Howardová totiž spojila dohromady až moc elementů a nakonec místo krásnýho chutnýho dortu nám vzniklo něco jako od pejska a kočičky. Nápad dobrý, ale provedení nic moc. Kdyby ubrala nějaký ten magický prvek, bylo by to mnohem a mnohem lepší.

Z počátku to vypadalo fakt nadějně, ale čím dál jsem postupovala, tím víc jsem v tom viděla i další knížky a elementy z nich. A co se týče samotného děje, tak některé části byly čtivější a některé byly fakt nudné, táhly se a točily dokola.

Fakt, že mě iritovaly všechny postavy, tomu taky moc nedodal. Rune mi přišla jako taková ta holka, co v hororech vždycky umře jako první. A Trn mě taky nijak neokouzlil. Slunka mi vadila, protože se jmenovala Slunka. Co mi ale přišlo zajímavý, tak to byly části z minulosti a o minulosti. Vlastně kdyby to byl fakt retelling Fantoma, bylo by to mnohem lepší a asi bych z toho byla i nadšená.